descensus ad inferos jelentése

kiejtése: deszcenzusz ad inferosz vallás Jézus alászállása a poklokra halála és feltámadása között, hogy a jámborok lelkét "a pokol tornácáról" a mennybe vezesse (a Biblián kívüli ókeresztény hagyomány szerint)
latin ‘leszállás az alvilágba’: descendere, descensum ‘leereszkedik’, lásd még: deszcendens | ad ‘-hoz’ | többes szám inferi ‘az alvilág’ ← infer ‘alsó’

További hasznos idegen szavak

adjungál

matematika csatlakoztat, hozzárendel
latin adiungere, adiunctum ‘ua.’: ad- ‘hozzá’ | iungere, iunctum ‘összeköt’

etilén

kémia két szénatomos, kettős kötést tartalmazó telítetlen szénhidrogén
német Äthylen ‘ua.’: lásd még: etil- | -én (telítetlen alifás szénhidrogénre utaló toldalék)

A descensus ad inferos és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

lipid

kémia zsír, olaj és rokon szerves anyagok, amelyek csak alkoholban, éterben, acetonban oldódnak
német Lipid ‘ua.’: görög liposz ‘zsír’ | -id ‘-szerű’ ← görög eidosz ‘alak, külső’

bakteriofág

orvosi a baktériumokban elszaporodó vírus, amely felfalja őket
angol bacteriophage ‘ua.’: lásd még: baktérium | görög phagein ‘eszik’

omnipraesens

kiejtése: omniprézensz

filozófia mindenütt jelenlévő
latin, ‘ua.’: omnis ‘minden, egész’ | praesens ‘jelenlévő’, lásd ott

kálvil

növénytan sima héjú, ízletes almafajta
német Kalvill ‘ua.’ ← Calville francia város nevéből

diszjungál

elválaszt, szétválaszt, elkülönít
tudományos latin disiungere, disiunctum ‘ua.’, eredetileg ‘kifog (igás állatot)’: latin dis- ‘szét, el’ | iungere ‘összekapcsol’

hexóz

kémia hat szénatomos egyszerű cukor
német Hexose ‘ua.’: görög hex(a) ‘hat’ | -óz (cukorra utaló toldalék)

mahorka

kapadohány, silány minőségű, főleg szárvagdalékból álló dohány
orosz. ‘ua.’

rigorista

zord erkölcsbíró
német Rigorist ‘ua.’, lásd még: rigorózus

locumtenens

kiejtése: lokumtenensz

történelem helytartó
történelem a király helyettese, nádor
középkori latin. ‘ua.’: locus ‘hely’ | tenere ‘tart’
lásd még: loco

free jazz

kiejtése: frí dzsesz

zene a rögtönzésnek nagy szerepet engedő amerikai dzsesszirányzat az 1960-as években
angol, ‘ua.’: free ‘szabad’ | lásd még: dzsessz

kapszli

gyutacs
töltényhüvely, kupak
német Kapsel ‘ua.’, lásd még: kapszula

szódabikarbóna

kémia nátrium-hidrokarbonát, enyhe lúg, a fölös gyomorsav lekötésére használatos fehér por
tudományos latin soda bicarbonata ‘ua.’, tkp. ‘kétszeresen karbonált szóda’: lásd még: szóda | latin bi- ‘két-, kettős’ | újkori latin carbonatus ‘szénsavas’ ← carbo, carbonis ‘szén’

echogram

kiejtése: ehogram

földrajz az echográffal végzett mélységmérés görbéje
orvosi ultrahangos vizsgálat lelete
angol echogram ‘ua.’, lásd még: echó, -gram(ma)